Дмитрий Беляев
04.09.2011 The Daily Show, Видео , , , , , , , ,

Неравенство доходов в США

Знали ли вы, что по индексу неравенства доходов (богатых и бедных) США находятся между Кот-д’Ивуар'ом и Уругваем? Лично я не знал, пока не посмотрел новый выпуск The Daily Show с переводом (субтитрами) от сайта ПолитСатира.ru.

Зато многие неоднократно слышали про то, что по уровню коррупции Россия примеряет место между Папуа — Новой Гвинеей и Таджикистаном. Конечно, что еще может говорить «независимое» агентство Transparency International (с глав.штабом в США), данные исследования которой так часто любят приводить политики типа Бориса [ljuser]b_nemtsov[/ljuser] Немцова.

Сомнений не вызывали и результаты работы Standart & Poor's, пока рейтинговое агентство не понизило рейтинг штатов с тройного ААА до АА+. Теперь, конечно, доверия к ней нет, и ведется расследование.

Эти и другие темы в своем шоу регулярно затрагивает Джон Стюарт. Острые социальные темы штатов, с юмором и огоньком.

Считаю, что для более объективной оценки происходящего полезно знать, как живет простой народ за океаном, и какие программы он смотрит.

http://rutube.ru/tracks/4766342.html?v=ffdfccd3b2716b3dfd2326aa95fd9639

http://rutube.ru/tracks/4766380.html?v=ff1e2fa495caa16f3c3eccbf5687a888

Все выпуски доступны на сайте переводчиков. Спасибо ребятам за перевод, а Джону — за программу.

Поделиться

Комментарии Правила дискуссии

Читайте ранее:
Носик сдал Навального

Не далее как вчера написал пост «по горячим следам» эфира шоу Minaev.Live. Доктор Кэл Лайтман из сериала [[Обмани меня|«Обмани меня»]]...

Закрыть